译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
今日生离死别,对泣默然无声;
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
长庆三年八月十三日记。
树叶纷纷飘落到水边(bian)平(ping)地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈(nai)我愁绪萦绕心中(zhong).白发生于两鬓,即便(bian)随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语(yu),大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
连年流落他乡,最易伤情。
身佩雕羽制成的金(jin)仆姑好箭,
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
半蟾:月亮从山头升起一半。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
悉:全,都。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。