译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂(you)腐的老儒。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走(zou),南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
义公高(gao)僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
忽然我来到这流(liu)沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋(peng)友。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
及难:遭遇灾难