译文
大海里明(ming)月的(de)影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚(mei)的夜晚,依然想到的是眼泪。)
暴(bao)风吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更(geng)让人心感萧条。
世上难道缺乏骏马啊?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动(dong)、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向(xiang)那高远无垠的地方。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
浓浓一片灿烂春景,
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑧风物:风光景物。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑦遮回:这回,这一次。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。