译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘(lian)默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿(lv)的梧桐又移动了阴影。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
人(ren)潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而(er)众山在我眼中是多么的渺小。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
黄台下种着瓜,瓜成熟(shu)的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
门前有客人从远方万里(li)而来,问我是哪里人。我提起衣服(fu)去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他(ta)见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
12、鳏(guān):老而无妻。
⑸茵:垫子。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
① 时:按季节。