译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪(xi)水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲(zhou)岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起(qi)重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧(cang)海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵(ling)物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
相(xiang)思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑧狡童:姣美的少年。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
挽:拉。