译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争(zheng)夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异(yi)致。如(ru)果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
它的两耳如斜削(xiao)的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥(yao)远的地方站立船头。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京(jing)长安。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
祈愿红日朗照天地啊。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
就没有急风暴雨呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
2达旦:到天亮。
几回眠:几回醉。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。