译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指(zhi)挥过十万雄师。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
神奇自然汇聚了千(qian)种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
虽然缺乏敢于谏(jian)诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
四方中外,都来接受教化,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍(ai)!
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
58、数化:多次变化。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
素娥:嫦娥。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。