译文
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
睡梦中柔声细语吐字不清,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添(tian)红光。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
只看到寒(han)暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
风急天高猿猴啼叫显得十(shi)分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
野草新绿全经细雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
鸳鸯枕头在竹席(xi)上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏(pian)偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
向天横:直插天空。横,直插。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。