译文
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子(zi))的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不(bu)辞。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学(xue)(xue)仙人餐霞漱(shu)瑶泉。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇(jiao)》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
③遑(huang,音黄):闲暇
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。