译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里(li)不眠而把亲人怀想。
给我驾车啊用飞龙为(wei)马,车上装饰着美玉和象牙。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双(shuang)流城。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展(zhan)自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只(zhi)有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(6)无数山:很多座山。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。