译文
了(liao)不牵挂悠闲一身,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
其二
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个(ge)儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌(ge),困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
年轻时就立志北伐中原(yuan), 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
华发:花白头发。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
布衣:平民百姓。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑵正:一作“更”。