译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世(shi)。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪(lang)涛好象在荡涤天地向东流去。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。