译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫(jiao)家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
敌营阴沉杀气直冲云霄(xiao),战场上白骨还缠着草根。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁(chou)让我孤枕难眠。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
在菊花开(kai)(kai)放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑦旨:美好。
5.江南:这里指今湖南省一带。
③薄幸:对女子负心。
18.其:它的。