译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺(gui)中,外人不(bu)知她美丽绝伦。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里(li)不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空(kong)房。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细(xi)细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
海日:海上的旭日。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
矫命,假托(孟尝君)命令。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
一夜:即整夜,彻夜。