译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直(zhi)通岷山。
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
蝜蝂是(shi)一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先(xian)一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
酿造清(qing)酒(jiu)与甜酒,
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
露天堆满打谷场,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
直:通“值”。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。