译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你(ni)没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌(yan)那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每(mei)日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
不要去遥远的地方。
多病的身躯(qu)让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
山涧中适宜生长灵芝白术,石(shi)床上滋满了厚厚的苔藓。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小(xiao)鸟的对鸣声。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
19.易:换,交易。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
8.语:告诉。
(69)不佞:不敏,不才。