译文
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
南方不可以栖止。
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云(yun)直上。
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我不会责怪你回来迟了，你千万不要到临邛那里去。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
天应该有意遮拦着(zhuo)，拍打着人间，随便看看，美好的时光，一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了，雨停止了，水波像金子一样闪闪发光，圆月像玉器一样皎洁。
以前你游历梁地没有遇上知己，现在到越地去终于可以获得重用了。
我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
我年幼时秉赋清廉的德行，献身于道义而不稍(shao)微减轻。
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑。小楼中，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜(zhi)在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
希望天地神灵保佑国家社稷，北方百姓都在日夜企盼着君主御(yu)驾亲征收复失落的河山。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
山路很陡，一路敞着衣襟登山，终于抵达山顶；席地而坐，俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
满城灯火荡漾着一片春烟，
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里，祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。不幸这只孤凤(feng)竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？祢衡才高为什么得不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
必 ：一定，必定。
⑵东风：春风。笙：一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
（7）鸡鸣寺：在南京市区北鸡鸣山，梁时与此始建同泰寺，后屡毁屡建。明代洪武年间（1368—1398）在其旧址建鸡鸣寺。
(20)琴心三叠：道家修炼术语，一种心神宁静的境界。
5.易水句：言士气高涨，歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。