译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快(kuai)乐(le)和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人(ren)的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得(de)只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
如果一个士人的才(cai)能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑹大荒:旷远的广野。