译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去(qu)流水,令我不觉(jue)心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕(pa)寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
快进入楚国郢都的修门。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
您(nin)如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵(bing)。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元(yuan)宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
9. 寓:寄托。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
②堪:即可以,能够。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。