译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
欢言笑谈得(de)到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落(luo),荷花凋谢之时,是多么令人惋惜(xi)啊。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧(ba)?饱(bao)读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全(quan)国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。