译文
阵阵和风(feng)吹拂着(zhuo)昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
直到家家户户都生活得富足,
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
三(san)月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼(lang)狈,只有(you)我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用(yong)注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
再(zai)变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里(li)才有它们栖身之所?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
能得到“题舆”这样的待(dai)遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
(5)万里船:不远万里开来的船只。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
③ 兴:乘兴,随兴。