译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如(ru)玉的(de)新人。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
永元年的荔枝来(lai)自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
红颜尚未衰减,恩(en)宠却已断绝;
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
多年的尘土布(bu)满(man)了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
灵:动词,通灵。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。