译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如(ru)春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友(you)、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大(da)夫你可不要见怪呀!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
跟随(sui)丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
干枯的庄稼绿色新。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖(ya)。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德(de)纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
迥:遥远。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(10)义:道理,意义。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”