译文
敌人的(de)(de)队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣(xiu)阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫(wu)峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬(shu)菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以(yi)破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
实在是没人能好好驾御。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
③中国:中原地区。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。