译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以(yi)成就王业,统一天下。”
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不(bu)着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
何必考虑把尸体运回家乡。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
白昼缓缓拖长
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零(ling)古木稀疏。
注释
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
3 更:再次。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。