译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
已经觉得窗(chuang)外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王(wang)徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与(yu)不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷(qiong)的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江(jiang)发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
大将军威严地屹立发号施令,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
人人:对所亲近的人的呢称。
41.其:岂,难道。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
102.位:地位。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
扳:通“攀”,牵,引。