译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
酒旗相望着在(zai)大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫(zi)绶之高官也来奔走相趋。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏(wei)野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作(zuo)出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍(reng)执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
15.复:再。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
28.俦(chóu):辈,同类。