译文
林壑久已荒芜,石道上都长满(man)蔷薇。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩(en)礼情义就像秋霜般洁净。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见(jian)一面倾诉衷肠。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群(qun)的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
长庆三年八月十三日记。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音(yin)波。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
南蕃:蜀
⑴回星:运转的星星。
(4)厌:满足。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。