译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下(xia)了南苑,苑里的万物(wu)都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄(huang)金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃(fei)明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深(shen)远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城(cheng)的尘土,我想去城南,却望着城北。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
半夜永王的水军来浔(xun)阳,城里城外遍插旌旃。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
妙质:美的资质、才德。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
14.“岂非……哉?”句:
⑩同知:职官名称,知府。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相