译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人(ren)们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
文长(chang)喜(xi)好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所(suo)谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
那河(he)边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
想当年(nian)长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
献祭椒酒香喷喷,
何时才能够再次登临——
登上台阶弯腰(yao)奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
【臣侍汤药,未曾废离】
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。