译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是(shi)(shi)人的智谋能考虑周全(quan)的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(ta)(ta)(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立(li)即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如(ru)不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
听说这里(li)住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
29.自信:相信自己。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
鬻(yù):卖。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。