译文
经过隆中,斜阳下的(de)桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统(tong),这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷(mi)惑她合伙把羿谋杀。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
金阙岩前双峰矗(chu)立入云端,
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也(ye)超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⑴长啸:吟唱。
以:用。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
②稀: 稀少。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。