译文
河边芦苇密又繁(fan),清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
魂魄归来吧!
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上(shang)燕了呢喃。一对白发(fa)的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用(yong)饭(fan)。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯(guan)满盈?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
②〔取〕同“聚”。
想关河:想必这样的边关河防。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑸北:一作“此”。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。