译文
(我)欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着(zhuo)清爽的风。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
早晨起来深感缺少乐趣,离(li)座而起打开清酒一樽。
禾苗越长越茂盛,
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在(zai)多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
突然相见反而怀疑是梦(meng),悲伤叹息互相询问年龄。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
虽(sui)然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
②湿:衣服沾湿。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。