译文
江水倒映秋影大雁(yan)刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我(wo)将高卧于秋日的霜露之中。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
整顿纲纪国法,布下天罗地网(wang)。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起(qi)尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效(xiao)力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
离别跟这样的情景(jing)最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。