译文
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
无(wu)边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江(jiang)水滚滚奔腾而来。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
今晚我听你弹(dan)奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是(shi)我长时间居住的地方, 就离开了。
唐(tang)宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⑨亲交:亲近的朋友。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
253、改求:另外寻求。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。