译文
想当初我(wo)自(zi)比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都(du)成空谈。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的(de)余火,好似照得眼前一片通红。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理(li),更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神(shen)龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
恨:这里是遗憾的意思。
(2)欲:想要。
⑿秋阑:秋深。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
1、暮:傍晚。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。