译文
主管神庙老人(ren)能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
老百姓从此没有(you)哀叹处。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去(qu)的时光(guang)。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
诸葛亮(liang)的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署(shu)田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜(wu)浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
(24)阜:丰盛。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
今:现今
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑥加样织:用新花样加工精织。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。