译文
恶(e)鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时(shi)。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却(que)了回归客人也不想动身。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是(shi)研究战术的时候,态度激昂兴奋,语(yu)言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
踏上汉时故道,追思马援将军;
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
⑻掣(chè):抽取。
乍:骤然。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
④章:写给帝王的奏章
其:他的,代词。