译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情(qing)。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
桂殿哀愁的生活,长久(jiu)得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在万里之外的成都江边。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路(lu),从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
金石可镂(lòu)
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我此时的心情不好,白白辜(gu)负了重阳佳节。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
①玉纤:纤细洁白之手。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑿湑(xǔ):茂盛。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。