译文
每天太阳从东方升起的(de)时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一(yi)件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回(hui)首都因为对国家的忧愁而皱眉。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只(zhi)有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
三年为抗清兵东走西(xi)飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(14)具区:太湖的古称。
冥冥:昏暗
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。