译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲(qu)声声带悲。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
祸福轮回像(xiang)车论一样,荣光(guang)枯萎反来覆去像手持钩。
魂啊(a)归来吧!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒(xing)了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得自己好像仍(reng)然在旧日所住的半山园中。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
不知自己嘴,是硬还是软,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
天王号令,光明普照世界;
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
④萋萋:草盛貌。