译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
农夫停止耕作(zuo)自在逍(xiao)遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛(tan)英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪(xu),就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪(shan)耀,好一个五陵豪侠
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
念:想。
(15)卑庳(bi):低小。
37、固:本来。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)