译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗(luo)裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青(qing)春。
跟随驺从离开游乐苑,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对(dui)着烛光俨然成(cheng)双成行。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我(wo)的脸庞?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
四运:即春夏秋冬四时。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。