译文
春社日刚刚过去(qu),你们就在楼阁的(de)帘幕中(zhong)间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好(hao)奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
酣饮(yin)香醇美酒尽情欢笑,也让先(xian)祖故旧心旷神怡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一(yi)片生机。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬(pa)上了山头,清辉泻入门窗。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
16.曰:说,回答。
⑸城下(xià):郊野。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑶惊回:惊醒。
故:原来。