译文
有一个名字叫工之侨的(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回(hui)来。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
一夜间(jian),春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
忽然想起天子周穆王,
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错(cuo)杂。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
狭(xia)窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑾若:如同.好像是.
(31)荩臣:忠臣。