译文
喧哗的雨已经(jing)过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像(xiang)一根羽毛一样轻。
我(wo)们两人在盛开的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消(xiao)融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳(fang)心震颤。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。