译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
只有造访了这幽幽的(de)山谷,才知道什么叫静者安闲。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河(he)横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头空。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
自古以来圣贤的人都生活得(de)贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要(yao)拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
努力低飞,慎避后患。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。