译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外(wai)清晰。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
神女女岐并没有丈夫,为何(he)会有九个儿子?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残(can)灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
畎:田地。
②畿辅:京城附近地区。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。