译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦(ca)去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
不死之国哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风(feng)吹拂身上的薜萝衣。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携(xie)漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
3.赏:欣赏。
阑:栏杆。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。